日本人が英語を使ってビジネスを行う上で苦労するのは、
英語そのものというよりもbusiness jargonと呼ばれる専門用語では
ないでしょうか。コミュニケーションの障壁にもなり得るため
欧米でもjargonの使用は避けようという動きが高まっていますが、
よく使われるjargonについて2回に分けて紹介します。
・Bandwidth
許容量を示す言葉として使用されます。働きすぎで自分の
キャパシティを超えてしまった際などに、
「I don’t have the bandwidth to take on that project.
（このプロジェクトを担当する余裕はないよ。）」と表現します。
・Best-in-class
あるカテゴリーのなかで最高のものであることを
表現するために使用される決まり文句です。
・Core competency
人物、部門、企業においてもっとも中心的あるいは重要な能力を示します。
・Deck
Power Pointのスライドを指す言葉として
使用されます。「I’ll send you the deck.（デッキを送ります。）」
と言われたら、「パワーポイントのスライドを送るから確認してください」
という意味です。
・Deliverable
報告書やソフトウェアの導入などが、納品できる状態に
なったもののことを指します。
・Leverage
ここでは影響力や力を意味しています。語源となるlever（レバー）は、
小さな力で大きな石などを動かすためなど、パワーを
増幅するために使われるツールです。
・Low-hanging fruit
簡単に達成できるゴールを意味します。木の下の方に
実っている果物は、簡単に収穫することができることが由来です。