アニュアルレポート、IRツール、インバウンド翻訳、英語・中国語・多言語への翻訳・ビジネス文書、通訳派遣

japanese top page english top page chinese top page

home

sitemap
   翻訳/インバウンド翻訳  通訳派遣  デザイン・印刷  IRツール制作
お問合せ
 ■ Home >サービス案内/IRツール制作
     
サービス案内
翻訳
通訳派遣
デザイン・印刷
IRツール制作
お客さまの声
主な実績
people
 
people
 
会社案内
   サービスポリシー

 ごあいさつ

 会社概要

 アクセスマップ

 メディア掲載 (2009-2011)

 会社案内ムービー
 
スタッフブログ
リクルート/人材募集
   翻訳者・通訳者登録

 翻訳プロジェクトマネージャー
 
プロジェクトに合わせた最適な人選でチームを編成。
ヒアリングの際にお客さまからお聞き取りした内容を基に、A&Peopleに所属する豊富な人材からプロジェクトに合わせた人選を行い、プロジェクトチームを編成いたします。
お客さまのご要望・ご希望を叶え、かつ、より効果的なツール制作を目指します。

  制作体制
 
プロジェクトマネージャー
予算管理、スケジュール管理、各種専門スタッフ手配等、プロジェクト全体の進行管理を行います。実際の制作現場を担当しているプロジェクトマネージャーがお客さまの窓口を務めさせていただきます。

営業
見積もりや各種契約書の作成、お打ち合わせなどを担当させていただき、プロジェクトのスムーズな進行をサポートいたします。

品質技術管理顧問
元デロイト トウシュ トーマツの会計/監査シニア・アカウンタント(日系企業担当/現在ビジネス戦略コンサルタント、日英バイリンガル)により、投資家・アナリストが『思わず読みたくなるツール』を提供いたします。
関連記事:People Vol.9 (当社顧問 エリック・ジャクソン氏インタビュー)

デザイナー、ライター、カメラマン、他
プロジェクトマネージャーにより、お客さまの業界や、制作されるツールのイメージに合うプロフェッショナルな人材を選定し、案件ごとにプロジェクトチームを編成致します。欧米向けのデザイン、ライティングもお任せください。
 
お見積もり・お問い合わせ 株式会社エイアンドピープル お問い合わせフォーム
Tel:03-5428-5668 
pagetop
  株式会社エイアンドピープル  
    〒150-0021 東京都渋谷区恵比寿西1-3-10 ファイブアネックス 7F TEL:03-5428-5668 FAX:03-5428-5669  アクセスマップ
Copyright (C) A&People Corporation. All Rights Reserved.